Die Begriffe „Zivilisation“ und „Kultur“ folgen keiner allgemeingültig verstandenen Bedeutung, sondern sind jeweils die historisch gelebten Produkte bzw. Codes einer spezifischen Gesellschaft, sodass im Sprachgebrauch unter beiden Begriffen bspw. im deutschen oder im französischen Kontext unterschiedliche Assoziationen in den Sinn kommen.