Norbert Elias beschreibt in dem ersten Kapitel seines Werkes „Über den Prozess der Zivilisation (1939) den Gegensatz des Begriffspaars civilité und Kultur im deutschen, wie auch im französischen Sprachgebrauch.