The clash between Canada’s two main identities is often symbolized by the two sweaters and the reactions provoked by them. For example, upon receiving his new Toronto Maple Leafs sweater, the main character says that “Maurice Richard would never put it on his back” (Carrier 2). In this case, Maurice Richard represents the epitome of Quebec pride and the little boy views him as an example of who he should strive to be. When he’s asked to wear another sweater, he feels like he’s betraying Maurice Richard and, by extension, betraying his culture. The little boy’s attachment to his culture is…